雏菊，小巧玲珑，精致可爱，但是78岁的埃尔文·默布斯首先想到的却是植物毒药。“必须把它们铲除，只要有它们生长的地方，草皮就会大大减少。”

　　作为SV Heringsdorf俱乐部球场的场地管理员，默布斯有着超过45年的经验，即使现在各大顶级豪门场地管理部门的专业人员有着更多的先进护理经验，但是对于资金短缺、设备简陋的业余球队来说，默布斯半个世纪积累下来的经验是一笔宝贵的财富。

　　这块108×74米的足球场保养得相当精致，虽然场边木质的器材室和有些沧桑的教练席暴露了这块场地的年代，但均匀和长短合适的草皮，却显示着这支业余球队的井井有条和活力无限。

　　SV Heringsdorf俱乐部球场也是东荷尔斯泰因踢球者队的主场，这支业余球队和顶级联赛德甲差了8个级别，谁在这块场地上进球，即不会有摄影师的现场图片，也不会有观众会从电视或者网络渠道知道，但这里有2欧元一根的烤香肠，男性观众需要收取2欧元门票，女性和退休的长者则是1.5欧元。所有这些充满温情规则，都来自于默布斯多年对这块场地感情和熟悉。

　　几十年来，默布斯和业余足球一直不可分割。他出生在波兰的格但斯克，父亲永远地留在战争中，母亲与三个孩子一起逃往德国的石勒苏益格-荷尔斯泰因州，并在几年后去世。

　　默布斯说：“我12岁时成为孤儿并相依为命长大，后来成为了当地的一个农民。”

　　他作为挤奶工参加了当地的球队，守门员是他的第一个位置，他回忆自己经常对着房屋的墙壁练习射门，然后飞身接过反弹过来的皮球。后来他改打右边锋，为他的哥哥助攻进球。

　　1974年当地改名为SV Heringsdorf，步入中年的默布斯此时已经是一个儿子和两个女儿的父亲了，他选择在几公里外的法格米尔村盖了一栋新房子，他靠开拖拉机赚取薪水，过着自给自足的平淡生活。但足球已经成为他生活中作为娱乐的一个重要部分。

　　“我自己生产奶制品，工作之余和足球为伴”，他回忆当时的足球事件，吕贝克那时还在德乙联赛，他经常开着摩托车跨越一座城市去看球，一排的木质看台就是他当时固定的位置，即使球队降入德丙，还是一如既往的支持。同时，他还是汉堡的球迷。

　　“因为年龄，你要开始慢慢放下一些东西”，他说，但是任何了解他的人都不会相信他可以放下足球。他几乎每天都要穿梭在俱乐部的两块场地之间，比赛日要负责悬挂球网，比赛结束后还要记得拿下来放回储物室，否则风吹日晒，球网容易破碎。

　　在其他时间里，他会用犁耙打扫树叶、给草坪浇水、拉直球场上划分边界的白线、开动拖拉机修整草皮，当然他还会经常被到处出没的鼹鼠惹恼。

　　每一个在这块场地上踢过球的人都不会吝啬给予默布斯赞许和感谢。默布斯补充说，为了便于对球场周围的树枝进行切割，他最近还自费采购了一把电动剪刀，对于坐骨神经有问题的默布斯来说，这无疑是大大增加效率的方式。

　　几乎村里的所有人和俱乐部的成员都和这位志愿者是朋友，而他穿着蓝色运动夹克的形象也早就刻在每个人的心中。SV Heringsdorf俱乐部成立于1948年，他无疑是俱乐部历史上最伟大的人。

　　黑灵斯多夫市长布戈麦斯特对默布斯钦佩有加：“我总是感慨，如果像默布斯这样的人再多一些就好了。他几十年来精心照料这个地方，一直到他的晚年，这样的忠诚的灵魂是不可能用钱来支付的。”SV Heringsdorf俱乐部的主席将默布斯称为俱乐部的灵魂，“他总是随时准备好帮助别人，他是那种说的很少却又做的很多的人，没有人可以替代他。”

　　像SV Heringsdorf这样的足球俱乐部在小镇中具有特殊的意义。它对社会凝聚力异常重要。“这关乎乡村生活，”默布斯这样定义小镇的业余球队，否则这里的人们就只能在钓鱼俱乐部或者消防志愿者这样的部门中寻找存在感。

　　尽管如此，俱乐部生活也是一种生存斗争。目前当地各种俱乐部的成员（足球运动员，弓箭手，高级体操）的人数约为150人。但几年前，成员人数减少了三分之一。后来难民来了，2015年，各类体育俱乐部的人数进入了上升通道，而SV Heringsdorf的意义变得更加重大，它成为联系本地居民、移民和难民，调和各种人际关系和生存关系的一个纽带。

　　埃尔文·默布斯有着同样的经历，显然更是积极参与其中。“如果有必要，我会带上那些难民们年轻的孩子，送他们去训练和比赛，客场也没问题”，难民对俱乐部非常重要，俱乐部对他们也同样重要。“我友善地对待他们，他们也在逐渐学会和我们相处”，让默布斯兴奋的是，因为难民的来到和融合，SV Heringsdorf很快就有可能组建出一支A级青年队。

　　“没有俱乐部就会失去很多东西”，几十年来，默布斯从未丧失过激情，他在比赛日会进球得分欢呼雀跃，也会因为失利而沮丧。“SV Heringsdorf是我的家，我在那里。”说出这句话的时候，他的眼睛湿润了。从志愿参与俱乐部的球场管理工作以来，他和球队的每一任教练都有着非常好的关系，按照惯例，见到每一位球员时，他总会微笑地握手打招呼。

　　这家石勒苏益格-荷尔斯泰因州东部的小城俱乐部已经将此提上日程，他们希望在今年扩充成两块人工草皮，而且梦想着自己的室内训练区域和新的更衣室。即便是业余球队，他们也面临着人员流失。

　　“只有更好的条件才能吸引更多的人加入”，整个计划可能耗资45万欧元，这对一个地区球队来说无疑是一个天文数字。但默布斯却雄心勃勃，他已经开始为自己的下一个目标而奔波努力了……