返回首页  设为首页  加入收藏  今天是:
网站首页国际足球足球明星中超英超意甲德甲欧冠梅西C罗足球俱乐部
相关文章
拼尽全力遗憾未能晋级世…
五人足球:常用射门技巧
足球射门:教练没有教过…
专题栏目
普通足球明星 当足球遇上中文
普通足球明星 拼尽全力遗憾未能晋级世青赛
普通足球明星 五人足球:常用射门技巧
普通足球明星 这个冬天一起看世界杯吧! …
普通足球明星 欧冠:那不勒斯绝平米兰 米…
普通足球明星 国奥三战皆墨无进球熟悉的配…
普通足球明星 2023中超联赛“新工体”揭幕…
普通足球明星 虹飞鹏城草根是主角
普通足球明星 75岁老汉连续5脚射中门楣 脚…
普通足球明星 绝境方爆发背水露狰狞 狂胜…
普通足球明星 体育频道-2003皇马中国行
普通足球明星 “足”梦前行喜迎“六一”
普通足球明星 从梅西到萨内这些边锋为瓜迪…
普通足球明星 用好体育中考“指挥棒”(校…
普通足球明星 观山湖区教育局:“五育”并…
普通足球明星 西北师大四培行动打造高校美…
普通足球明星 【网观地方】苏州经贸职业技…
普通足球明星 舟山:体教融合 打造多元化…
普通足球明星 颠 球 技 巧
普通足球明星 足球技巧基础——挑战颠球
普通足球明星 五种不同寻常的颠球方法
普通足球明星 颠球进阶技巧:帕托和科尔隆…
普通足球明星 FIFA15颠球技术怎么用方法介…
普通足球明星 【重磅干货】足球知识大普及…
普通足球明星 足球小知识分享:守门员
普通足球明星 有关足球的知识(有关足球的…
普通足球明星 知识|足球小知识——第二弹
普通足球明星 足球知识简介
普通足球明星 江苏多地暂停中考体育长跑项…
普通足球明星 盘点怪异训练方式:练的狠不…
普通足球明星 青听晚报 中方宣布对美反制…
普通足球明星 北京将实行健身人员预约制健…
普通足球明星 电影频道-更多
普通足球明星 足球射门儿童运动
普通足球明星 足球这个射门我是佩服的五体…
普通足球明星 足球史上10大最‘秀’的射门…
普通足球明星 足球运动员踢球射门
普通足球明星 比利亚射门“吃独食”惹怒梅…
普通足球明星 关于足球
普通足球明星 关于足球的一点思考
普通足球明星 2021十大真实的关于足球的游…
普通足球明星 Snaptivity:让你知道关于足…
普通足球明星 关于足球不可错过的18本书
普通足球明星 踢足球到底有哪些技巧呢?
普通足球明星 2023年海南省·五指山首届“…
普通足球明星 足球——大凉山的足球小将
普通足球明星 足球有什么技巧
普通足球明星 盘点足坛绝技看似简单且实用…
普通足球明星 这8部关于足球的日本动漫。…
普通足球明星 四部足以载入史册的体育动漫…
普通足球明星 足球小将 足球动漫巅峰之作
普通足球明星 世界杯火热来袭!这几部足球…
普通足球明星 原来有这么多!以足球为题材…
普通足球明星 【足球训练】简单易学!踢好…
普通足球明星 实况足球手游弧线球踢法解析…
普通足球明星 足球弧线球教学为什么比赛中…
普通足球明星 优秀中场必备的七大技巧
普通足球明星 实况足球手游弧线球怎么操作…
普通足球明星 查尔顿爆冷客场负弱旅 郑智…
普通足球明星 组建一月赛前才聚齐 笼式足…
足球新闻网
您现在的位置: 足球新闻网 >> 足球明星 >> 正文
高级搜索
当足球遇上中文
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2023/6/3 10:05:35 | 【字体:

  “我通过中文歌曲学中文”“汉字很难,我就自创了汉字游戏攻下这个难关”“看中餐馆的菜单会激发我的学习兴趣”……中文非母语的学习者为了学好中文,可谓各显神通,以寻找最适合自己的学习方法。有这样一个群体,他们学习语言的方式很特别——在绿茵场上学中文。

  当足球遇上中文,会有怎样的故事?且听这些在中国留学的国际学生如何演绎足球和中文的故事。

  来自日本的小川俊和来自巴西的雨果是来华留学生,虽然他们所就读的学校不同,学校所在的城市也不同,但他们有着共同的爱好——足球和中文。在赴中国留学之前,他们的心中已种下了中文的种子。

  来自日本札幌大学的小川俊目前就读于烟台大学外国语学院,他的中文学习之路始于一个朋友的“安利”。“一次偶然的机会,我在周围朋友的介绍下接触到了中文。这位朋友是个中国通,经常向我们介绍中国的历史和传统文化,让我对中国充满了向往。”怀着对中国的期待及亲自看看朋友眼中的中国的期望,小川俊赴中国留学。“中国发展得很好,快速发展中可见中华文化的影响,我希望自己多学习和了解中华文化,体会其独特魅力。”

  就读于北京体育大学的巴西小伙雨果和中文结缘,是受到了舅舅的影响。“我的舅舅非常热爱中国武术,每年都会抽时间到中国学习。他在巴西开了一家中国武术馆,让我从小就对遥远的中国充满了向往。”在舅舅的影响下,雨果渐渐喜欢上了中国武术。让他欣慰的是,如愿实现了自己的梦想——赴中国留学,这样就离中文更近了。

  小川俊的中国朋友大多是在足球场上认识的,正是足球拉近了他与中国朋友的距离。在中国的留学生涯刚刚开启时,小川俊的中文还达不到和同学们自在沟通的水平。那时的他比较害羞,很少和同学交流。因为喜欢足球,他就抱着足球到球场让自己放松,几场球赛下来,他和一起踢球的同学渐渐熟悉起来,还交到了新朋友。

  激烈的足球比赛容不得半点马虎,如何理解战术,如何与队友及时沟通成了小川俊面临的难题。因为误解了队友的意思,他还闹过笑话,“有一次我们比分领先,队友们让我踢前锋,其他人回撤防守。我没听明白,看队友们都撤回去了,我也和他们一起后撤。”

  面对困难,小川俊并未放弃,而是迎难而上。虽然他经常听不懂球队的战术布置,但会仔细地询问。到了足球场上,也会主动与队友们交流,尽力了解他们的想法。在不断努力下,小川俊的中文水平提升很快,如今已能熟练地与队友交流。“足球是团队运动,当大家齐心协力为了一个共同的目标一起拼搏时,彼此之间的感情就会加深得更快。”小川俊说。

  成长于足球王国的雨果,一上足球场便成了同学们关注的焦点。“刚来时,我的中文一般,也不知道怎么交朋友,但大家知道我是巴西人以后,都会约我踢足球。”球场上的雨果尽情地展示着自己,也拥有了越来越多的中国朋友,在和朋友们交流的过程中,中文也说得越来越好。

  如今,在中国待了近两年的雨果已能熟练地与队友们沟通。“我很珍惜学习中文的各种机会,平时在足球队训练时会主动和队友们聊天。为了在球场上和大家的交流更加顺畅,出了球场,我也会练习中文口语,还会做些笔记。”在雨果看来,足球场的良好氛围是他中文进步的重要原因,“队友们给我提供了非常好的中文学习机会,在足球场上,逼着你去听懂对方在讲什么。此外,队友们平时有什么活动也会邀请我参加。因为大家是朋友,我也敢大胆地讲中文,这样一来,中文水平就提高了。”

  对小川俊和雨果来说,足球场是交到中国朋友、提升中文水平的重要途径,同时,他们还将友谊和语言学习延伸至足球场外。

  “通过足球我结识了许多志同道合的朋友,他们在日常生活和学习上都很照顾我,让我感受到了中国朋友的乐于助人。”与此同时,小川俊也承担起了日语老师的角色,“我周围有许多喜欢日本或者正在学日语的朋友,他们会用日语与我交流,其中有不明白的地方我会耐心解答。在互助中,我的中文学得越来越好,他们的日语水平也有了提高。”

  不久后,作为交换学生的小川俊就要离开中国了。“足球队里的朋友们为我举办了一个欢送仪式,让我特别感动。我永远忘不了他们的热情相待,希望我能再回中国与他们相聚。”

  谈到将来的打算,雨果希望留在中国。“我原来的计划是到中国学习武术,将来回到巴西帮助舅舅。随着对中国的了解加深,我希望能留下来,努力学习足球知识,促进巴西足球与中国足球的交流。”

  相关专家表示,不少运动项目需要团队协作,也需要队员快速做出反应,这就逼着学习者快速进入中文语境。对语言学习者来说,主观能动性和学习效率是呈正比的,参加团队运动项目,可以大大提升学习者的主观能动性,从而快速提升语言水平。这其中,在足球场上学中文,就是一个很好的学习途径。

足球明星录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个足球明星:

  • 下一个足球明星: 没有了
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
     网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)